قالت مصادر ملاحية في موانئ باراناغوا البرازيلية، إن سفينتين ايرانيتين، عالقتان منذ أسابيع في البحر بالقرب من السواحل البرازيلية، ولم تتمكنا من العودة إلى إيران بسبب نقص الوقود الذي ترفض شركة النفط "بتروبراس" تزويدهما بسبب العقوبات المفروضة على إيران .  

وجاءت السفينتان الايرانيتان، بافاند وتيرميه، إلى البرازيل قبل شهرين حاملتين اليوريا، وهو منتج بتروكيماوي يستخدم كسماد ولا تتم عادة شحن هذه المواد بواسطة السفن التي ترفع العلم الإيراني. وعندما تشحنها السفن الإيرانية، فإنها تأتي عادة محملة بما يكفي من الوقود للعودة دون الحاجة إلى التزود بالوقود.  

والسفينتان ضمن العديد من السفن المملوكة لشركة سبيد التابعة للحكومة الإيرانية التي جلبت اليوريا إلى البرازيل هذا العام . واليوريا مدرجة في العقوبات الأمريكية، ولكن قررت شركة محلية أن تأخذ هذا العمل.  

وقال أحد تجار الأسمدة المطلعين على الأمر لوكالة رويترز "السفينتان لا تزالان عالقتين هناك، ولا أحد قادر على بيع وقود لهما".  

وإذا كانت السفن غير قادرة على العثور على شركة وقود لا تندرج تحت العقوبات الأمريكية، فقد يكون الحل الأخير لإيران هو إرسال سفينة مزودة بالوقود إلى البرازيل.